Blagueta, Traduction Français et Occitan