Causida de lenga / Choix de la langue

Recèrca / Recherche

Saisissez un mot, un fragment de mot ou de phrase en occitan pour obtenir les phrases où il figure et leur équivalent en francés. / marcatz un mot, una part de mot o de frasa en occitan per véser las frasas ont es present e sos equivalents en francés

Recherche par mot-clé / Recèrca per mot

Vous pouvez également utiliser la navigation alphabétique pour rechercher un mot-clé. / Podètz tanben emplegar lo camin alfabetic per cercar un mot.

n'aver (son) pro -- se lasser | Voir les expressions liées

n'i a que -- certains, certaines | Voir les expressions liées

n'i aver pro -- suffire | Voir les expressions liées

nacion -- nation | Voir les expressions liées

nacional, a -- national, nationale | Voir les expressions liées

nacionalitat -- nationalité | Voir les expressions liées


nadaire, a -- nageur, nageuse | Voir les expressions liées

nadar -- flotter | Voir les expressions liées


nadar -- voguer | Voir les expressions liées

nadarèla -- nageoire | Voir les expressions liées

nafra -- blessure | Voir les expressions liées


nafrar -- blesser | Voir les expressions liées

nafrat, ada -- blessé | Voir les expressions liées

naissença -- naissance | Voir les expressions liées

nàisser -- lieu | Voir les expressions liées

nàisser -- naître | Voir les expressions liées

nàisser -- se former | Voir les expressions liées

nan, a -- nain, naine | Voir les expressions liées


narra -- narine | Voir les expressions liées

narras -- naseau | Voir les expressions liées




nasica -- narine | Voir les expressions liées

natacion -- natation | Voir les expressions liées

natal, a -- natal, natale | Voir les expressions liées

natura -- nature | Voir les expressions liées


natura -- spontané, spontanée | Voir les expressions liées

natura -- tempérament | Voir les expressions liées

natural -- nature | Voir les expressions liées

natural, a -- naturel, naturelle | Voir les expressions liées

natural, a -- spontané, spontanée | Voir les expressions liées

naturalament -- forcément | Voir les expressions liées

nau -- vaisseau | Voir les expressions liées

nau interplanetària -- vaisseau spatial | Voir les expressions liées


nauc -- mangeoire | Voir les expressions liées

naufragar -- faire naufrage | Voir les expressions liées

naular -- voguer | Voir les expressions liées

nauquet -- godet | Voir les expressions liées


naut, a -- élevé, élevée | Voir les expressions liées

naut, a -- haut, haute | Voir les expressions liées

nautic, a -- nautique, nautique | Voir les expressions liées

nautor -- hauteur | Voir les expressions liées

nautparlaire -- haut-parleur | Voir les expressions liées

naveta -- navette | Voir les expressions liées

naveta de l'espaci -- navette spatiale | Voir les expressions liées

navigacion -- navigation | Voir les expressions liées

navigaire, a -- navigateur, navigatrice | Voir les expressions liées

navigar -- naviguer | Voir les expressions liées

navigator, tritz -- navigateur, navigatrice | Voir les expressions liées

naviri -- navire | Voir les expressions liées

ne sortir salve -- sortir indemne de | Voir les expressions liées

ne venir a l'idèa -- arriver à la conclusion que | Voir les expressions liées

ne'n pegar una -- donner une claque | Voir les expressions liées

nèbla -- brouillard | Voir les expressions liées

nèbla -- brume | Voir les expressions liées

neboda -- nièce | Voir les expressions liées


nec, a -- stupéfait, stupéfaite | Voir les expressions liées

necessari -- panoplie | Voir les expressions liées

necessari, ària -- nécessaire | Voir les expressions liées

nèci, a -- bête, bête | Voir les expressions liées

nèci, a -- idiot, idiote | Voir les expressions liées

nèci, a -- imbécile | Voir les expressions liées

nèci, a -- sot, sotte | Voir les expressions liées

necit, a -- nécessaire | Voir les expressions liées

necitge -- bêtise | Voir les expressions liées

negar -- inonder | Voir les expressions liées


negligir -- négliger | Voir les expressions liées


negre -- obscurité | Voir les expressions liées

negre, a -- fort, forte | Voir les expressions liées

negre, a -- noir, noire | Voir les expressions liées

negrejar -- noircir | Voir les expressions liées

nen, a -- bébé | Voir les expressions liées

nena -- fillette | Voir les expressions liées


nèrvi -- gangster | Voir les expressions liées


nèrvi -- nerveux, nerveuse | Voir les expressions liées

nerviós, osa -- nerveux, nerveuse | Voir les expressions liées

nervis -- système nerveux | Voir les expressions liées

net -- internet | Voir les expressions liées

net, a -- net, nette | Voir les expressions liées

net, a -- propre, propre | Voir les expressions liées

net, a -- propreté | Voir les expressions liées

netejar -- désinfecter | Voir les expressions liées

netejar -- nettoyage | Voir les expressions liées

netejar -- nettoyer | Voir les expressions liées


nèula -- gaufre | Voir les expressions liées

neuleta -- gaufrette | Voir les expressions liées

nevada -- chute de neige | Voir les expressions liées

nevar -- neiger | Voir les expressions liées

nevar -- tomber | Voir les expressions liées

nevassar -- neige | Voir les expressions liées

nevejada -- chute de neige | Voir les expressions liées

nevièr -- masse | Voir les expressions liées

nhòca -- bosse | Voir les expressions liées

nhocat, ada -- cabossé, cabossée | Voir les expressions liées

ni fach ni a far -- n'importe comment | Voir les expressions liées

ni per -- malgré | Voir les expressions liées

nicotina -- nicotine | Voir les expressions liées


niflar -- renifler | Voir les expressions liées

nina -- pupille | Voir les expressions liées

nineta -- prunelle | Voir les expressions liées

ninfèa -- nénuphar | Voir les expressions liées

ninòi, a -- naïf, naïve | Voir les expressions liées


nisada -- nichée | Voir les expressions liées

niston -- garçon | Voir les expressions liées

nistós, osa -- indiscrétion | Voir les expressions liées

nivèl -- niveau | Voir les expressions liées

nívol -- nuage | Voir les expressions liées

nívol, a -- nuageux, nuageuse | Voir les expressions liées

nòble, a -- noble, noble | Voir les expressions liées

noblesa -- noblesse | Voir les expressions liées


nòças -- mariage | Voir les expressions liées


nòire -- nuire | Voir les expressions liées

noiriça -- nourrice | Voir les expressions liées

noiridura -- nourriture | Voir les expressions liées

noirigat -- nourrisson | Voir les expressions liées

noirir -- nourrir | Voir les expressions liées

nòler -- sentir bon | Voir les expressions liées



nom d'ostal -- nom de famille | Voir les expressions liées

nom de batisme -- prénom | Voir les expressions liées

nomada -- nomade | Voir les expressions liées

nombre -- nombre | Voir les expressions liées

nommar -- élire | Voir les expressions liées



normal, a -- normal, normale | Voir les expressions liées

normalament -- normalement | Voir les expressions liées





nosautres, as -- nous | Voir les expressions liées

nosible, a -- nuisible, nuisible | Voir les expressions liées

nòstre, a -- notre | Voir les expressions liées



notar -- relever | Voir les expressions liées

notar la comanda -- prendre une commande | Voir les expressions liées

notificar -- aviser | Voir les expressions liées

notz (noses) -- noix | Voir les expressions liées

nòu, nòva -- neuf, neuve | Voir les expressions liées

nòva -- nouvelle | Voir les expressions liées

novèl, a -- nouveau, nouvelle | Voir les expressions liées

novèl, èla -- nouveau, nouvelle | Voir les expressions liées

novèl, èla -- récent, récente | Voir les expressions liées

novèl-nascut -- nouveau-né | Voir les expressions liées

novèl-vengut, novèla-venguda -- nouveau, nouvelle | Voir les expressions liées

novèla -- nouvelle | Voir les expressions liées

novèla -- roman | Voir les expressions liées

novèlas -- informations | Voir les expressions liées

novembre -- novembre | Voir les expressions liées

nòvi, a -- futur, future | Voir les expressions liées

nòvi, a -- marié, mariée | Voir les expressions liées

nuança -- nuance | Voir les expressions liées


nud, a -- nu, nue | Voir les expressions liées


nuechòla -- chouette | Voir les expressions liées

nul, la -- nul, nulle | Voir les expressions liées

numèro -- numéro | Voir les expressions liées

nus, a -- nu, nue | Voir les expressions liées

Retour en haut