Causida de lenga / Choix de la langue

Recèrca / Recherche

Saisissez un mot, un fragment de mot ou de phrase en français pour obtenir les phrases où il figure et leur équivalent en occitan. / marcatz un mot, una part de mot o de frasa en français per véser las frasas ont es present e sos equivalents en occitan

Recherche par mot-clé / Recèrca per mot

Vous pouvez également utiliser la navigation alphabétique pour rechercher un mot-clé. / Podètz tanben emplegar lo camin alfabetic per cercar un mot.

jabot -- fafièr | Voir les expressions liées

jabot -- papach | Voir les expressions liées

jacasser -- barjacar | Voir les expressions liées

jacinthe -- jacint | Voir les expressions liées


jadis -- autres còps | Voir les expressions liées

jadis -- un còp èra | Voir les expressions liées

jaguar -- jaguar | Voir les expressions liées

jaillir -- gisclar | Voir les expressions liées

jaillir -- pissar | Voir les expressions liées

jaillir -- rajar | Voir les expressions liées

jalousie -- gelosiá | Voir les expressions liées

jaloux, jalouse -- cobés, a | Voir les expressions liées

jaloux, jalouse -- envejós, osa | Voir les expressions liées

jamais -- jamai | Voir les expressions liées

jamais -- pas jamai | Voir les expressions liées


jambon -- cambajon | Voir les expressions liées

janvier -- genièr | Voir les expressions liées

japper -- jaupar | Voir les expressions liées

jardin -- jardin | Voir les expressions liées

jardin d'acclimatation. -- jardin botanic | Voir les expressions liées

jardin d'acclimatation. -- jardin de las plantas | Voir les expressions liées

jardin public -- jardin public | Voir les expressions liées

jardin public -- pargue | Voir les expressions liées

jardinier, jardinière -- jardinièr, èra | Voir les expressions liées

jardinier, jardinière -- ortalièr, a | Voir les expressions liées



jasmin -- gensemin | Voir les expressions liées


jaune d'oeuf -- mojòl | Voir les expressions liées

jaune d'oeuf -- ros | Voir les expressions liées

jaune d'oeuf -- rosset | Voir les expressions liées

jaune, jaune -- jaune, a | Voir les expressions liées

jaune, jaune -- rossèl, a | Voir les expressions liées

jaunir -- jaunejar | Voir les expressions liées

jaunir -- jaunir | Voir les expressions liées

javelot -- bigatana | Voir les expressions liées



jean -- blaugins | Voir les expressions liées


jet d'eau -- giscle d'aiga | Voir les expressions liées

jet d'eau -- jòc d'aiga | Voir les expressions liées

jet d'eau -- rag d'aiga | Voir les expressions liées

jetée -- peirada | Voir les expressions liées

jeter -- escampar | Voir les expressions liées


jeter -- lançar | Voir les expressions liées


jeu de construction -- jòc de bastison | Voir les expressions liées

jeu de dames -- damas | Voir les expressions liées

jeu de société -- jòc de taula | Voir les expressions liées

jeu vidéo -- jòc videò | Voir les expressions liées

jeudi -- dijòus | Voir les expressions liées

jeune -- jove, joventa | Voir les expressions liées

jeune -- jovent | Voir les expressions liées

jeune -- joventut | Voir les expressions liées

jeune, jeune -- joine, a | Voir les expressions liées

jeune, jeune -- jove, e | Voir les expressions liées

jeunesse -- jove, e | Voir les expressions liées

jeunesse -- jovent,a | Voir les expressions liées

jeunesse -- jovents | Voir les expressions liées

jeunesse -- joventut | Voir les expressions liées

jeunesse -- joves | Voir les expressions liées

jeux olympiques -- jòcs olimpics | Voir les expressions liées

jockey -- joquei | Voir les expressions liées



joindre -- ajustar | Voir les expressions liées

joindre -- aver | Voir les expressions liées

joindre -- dintrar en contacte | Voir les expressions liées

joindre -- jónher | Voir les expressions liées

joindre -- juntar | Voir les expressions liées

joindre -- tocar | Voir les expressions liées

joli, jolie -- polit, ida | Voir les expressions liées


jongler -- jonglar | Voir les expressions liées

jongleur, jongleuse -- jonglaire, a | Voir les expressions liées

jonquille -- cocuda | Voir les expressions liées

jonquille -- jonquilha | Voir les expressions liées







jouer à cache-cache -- far a cluquet | Voir les expressions liées

jouer à cache-cache -- far a l'amagatada | Voir les expressions liées

jouer à la dînette -- far a la cosineta | Voir les expressions liées

jouer à la dînette -- jogar a la cosineta | Voir les expressions liées

jouer à pile ou face -- far a crotz e cara | Voir les expressions liées

jouer à pile ou face -- jogar | Voir les expressions liées

jouer aux cartes -- jogar las cartas | Voir les expressions liées

jouer aux cartes -- se far a las cartas | Voir les expressions liées

jouer la comédie -- enganar | Voir les expressions liées

jouer la comédie -- far de cinèma | Voir les expressions liées

jouer la comédie -- far de semblant | Voir les expressions liées

jouer un tour -- jogar | Voir les expressions liées

jouer un tour -- jogar un torn | Voir les expressions liées

jouet -- joguet | Voir les expressions liées

jouet -- joguina | Voir les expressions liées

joueur, joueuse -- jogaire, a | Voir les expressions liées


jour de l'an -- cap d'an | Voir les expressions liées

journal -- diari | Voir les expressions liées

journal -- jornal | Voir les expressions liées

journaliste, journaliste -- jornalista | Voir les expressions liées

journée -- jornada | Voir les expressions liées

journée -- tot lo manne del jorn | Voir les expressions liées

journée -- tot lo sant clame del jorn | Voir les expressions liées

joyeux, joyeuse -- alègre, a | Voir les expressions liées

joyeux, joyeuse -- gaujós, osa | Voir les expressions liées

joyeux, joyeuse -- joiós, osa | Voir les expressions liées



juger -- jutjar | Voir les expressions liées

juif, juive -- josieu, ieva | Voir les expressions liées

juillet -- julh | Voir les expressions liées

juillet -- julhet | Voir les expressions liées


jumeau, jumelle -- besson, a | Voir les expressions liées

jumelles -- gemèls | Voir les expressions liées


jungle -- jungla | Voir les expressions liées

jupe -- gonèla | Voir les expressions liées





jusqu'ici -- fins ara | Voir les expressions liées

jusque -- d'aquí a | Voir les expressions liées

jusque -- dusca | Voir les expressions liées

jusque -- entrò a | Voir les expressions liées


juste, juste -- drech, a | Voir les expressions liées

juste, juste -- estrech, a | Voir les expressions liées

juste, juste -- just, a | Voir les expressions liées

justice -- justícia | Voir les expressions liées

Retour en haut