Causida de lenga / Choix de la langue

Recèrca / Recherche

Saisissez un mot, un fragment de mot ou de phrase en français pour obtenir les phrases où il figure et leur équivalent en occitan. / marcatz un mot, una part de mot o de frasa en français per véser las frasas ont es present e sos equivalents en occitan

Recherche par mot-clé / Recèrca per mot

Vous pouvez également utiliser la navigation alphabétique pour rechercher un mot-clé. / Podètz tanben emplegar lo camin alfabetic per cercar un mot.

obéir -- escotar | Voir les expressions liées
obéissant, obéissante -- obesissent, a | Voir les expressions liées
obéissant, obéissante -- qu'escota | Voir les expressions liées
objet -- èstre | Voir les expressions liées
objet -- objecte | Voir les expressions liées
obligation -- obligacion | Voir les expressions liées
obligatoire, obligatoire -- obligat, ada | Voir les expressions liées
obligatoire, obligatoire -- obligatòri, a | Voir les expressions liées
obliger -- forçar | Voir les expressions liées
obliger -- obligar | Voir les expressions liées
oblique, oblique -- de galís | Voir les expressions liées
oblique, oblique -- oblic, a | Voir les expressions liées
obscur, obscure -- escur, a | Voir les expressions liées
obscur, obscure -- fosc, a | Voir les expressions liées
obscur, obscure -- sorn, a | Voir les expressions liées
obscurité -- escurina | Voir les expressions liées
obscurité -- negre | Voir les expressions liées
obscurité -- sornura | Voir les expressions liées
observation -- observacion | Voir les expressions liées
observer -- agachar | Voir les expressions liées
observer -- espinchar | Voir les expressions liées
observer -- gaitar | Voir les expressions liées
observer -- observar | Voir les expressions liées
observer -- remarcar | Voir les expressions liées
observer -- téner d'a ment | Voir les expressions liées
obstacle -- empach | Voir les expressions liées
obstacle -- empacha | Voir les expressions liées
obstacle -- obstacle | Voir les expressions liées
obtenir -- aver | Voir les expressions liées
obtenir -- ganhar | Voir les expressions liées
obtenir -- obténer | Voir les expressions liées
occasion -- escasença | Voir les expressions liées
occasion -- ocasion | Voir les expressions liées
occupation -- ocupacion | Voir les expressions liées
occuper -- emplegar | Voir les expressions liées
occuper -- ocupar | Voir les expressions liées
occuper -- prene | Voir les expressions liées
occuper -- téner | Voir les expressions liées
océan -- ocean | Voir les expressions liées
octobre -- octòbre | Voir les expressions liées
odeur -- flaira | Voir les expressions liées
odeur -- sentor | Voir les expressions liées
odieux, odieuse -- odiós, osa | Voir les expressions liées
odorat -- odorat | Voir les expressions liées
odorat -- sentida | Voir les expressions liées
oeillet -- giroflada | Voir les expressions liées
oeillet -- ulhet | Voir les expressions liées
oeuvre -- òbra | Voir les expressions liées
oeœil -- uèlh | Voir les expressions liées
oeœillet -- clavèl | Voir les expressions liées
officier -- oficièr | Voir les expressions liées
offrir -- ofrir | Voir les expressions liées
offrir -- regalar | Voir les expressions liées
ogre -- manjacrestian | Voir les expressions liées
oiseau -- aucèl | Voir les expressions liées
oiseau -- aucelum | Voir les expressions liées
oiseau de proie -- aucèl de rapina | Voir les expressions liées
oiseau de proie -- rapaç | Voir les expressions liées
olivier -- oliu | Voir les expressions liées
olivier -- olivièr | Voir les expressions liées
ombre -- ombrina | Voir les expressions liées
ombrelle -- ombrèla | Voir les expressions liées
omelette -- moleta | Voir les expressions liées
omelette -- pascada | Voir les expressions liées
omelette -- trocha | Voir les expressions liées
on -- qualqu'un | Voir les expressions liées
oncle -- tonton | Voir les expressions liées
opaque, opaque -- corporent, a | Voir les expressions liées
opaque, opaque -- opac, a | Voir les expressions liées
opéra -- opèra | Voir les expressions liées
opération -- operacion | Voir les expressions liées
opérer -- operar | Voir les expressions liées
opinion -- dire | Voir les expressions liées
opinion -- opinion | Voir les expressions liées
opinion -- vejaire | Voir les expressions liées
opposé, opposée -- contrari, ària | Voir les expressions liées
opposé, opposée -- opausat, ada | Voir les expressions liées
opticien, opticienne -- optician, a | Voir les expressions liées
optimiste, optimiste -- optimista, a | Voir les expressions liées
optimiste, optimiste -- veire planièr | Voir les expressions liées
orage -- auratge | Voir les expressions liées
orage -- chavana | Voir les expressions liées
orage -- trumada | Voir les expressions liées
orageux, orageuse -- a auratge | Voir les expressions liées
orageux, orageuse -- auratjós, osa | Voir les expressions liées
orange -- irange | Voir les expressions liées
orange, orange -- iranjat, ada | Voir les expressions liées
orangeade -- iranjada | Voir les expressions liées
orbite -- orbita | Voir les expressions liées
orchestre -- orquèstra | Voir les expressions liées
ordinaire, ordinaire -- corrent, a | Voir les expressions liées
ordinaire, ordinaire -- de cadajorn | Voir les expressions liées
ordinaire, ordinaire -- de taula | Voir les expressions liées
ordinaire, ordinaire -- ordinari, ària | Voir les expressions liées
ordinateur -- ordenador | Voir les expressions liées
ordinateur -- ordinator | Voir les expressions liées
ordonnance -- ordenança | Voir les expressions liées
ordonnance -- prescripcion | Voir les expressions liées
ordonné, ordonnée -- sonhós, osa | Voir les expressions liées
ordonner -- classar | Voir les expressions liées
ordonner -- comandar | Voir les expressions liées
ordonner -- donar òrdre | Voir les expressions liées
ordonner -- ordenar | Voir les expressions liées
ordre -- comandar | Voir les expressions liées
ordre -- de bon govèrn | Voir les expressions liées
ordre -- òrdre | Voir les expressions liées
ordures -- bordilhas | Voir les expressions liées
ordures -- escobilhas | Voir les expressions liées
oreille -- aurelha | Voir les expressions liées
organe -- organ | Voir les expressions liées
organisation -- entitat | Voir les expressions liées
organisation -- organizacion | Voir les expressions liées
organisation -- societat | Voir les expressions liées
organiser -- engimbrar | Voir les expressions liées
organiser -- organizar | Voir les expressions liées
organisme -- organisme | Voir les expressions liées
orgue -- orguena | Voir les expressions liées
orgueil -- de naut | Voir les expressions liées
orgueil -- orguèlh | Voir les expressions liées
orgueilleux, orgueilleuse -- orgulhós,osa | Voir les expressions liées
orgueilleux, orgueilleuse -- se creire | Voir les expressions liées
orgueilleux, orgueilleuse -- ufanós, osa | Voir les expressions liées
orienter -- dirigir | Voir les expressions liées
orienter -- virar | Voir les expressions liées
original, originale -- original, a | Voir les expressions liées
origine -- origina | Voir les expressions liées
origine -- sortir | Voir les expressions liées
ornement -- ondradura | Voir les expressions liées
ornement -- ornament | Voir les expressions liées
orner -- flocar | Voir les expressions liées
orner -- ondrar | Voir les expressions liées
ornière -- carral | Voir les expressions liées
ornière -- rodal | Voir les expressions liées
orphelin, orpheline -- orfanèl, a | Voir les expressions liées
orphelinat -- orfanelat | Voir les expressions liées
orphelinat -- orfanèls | Voir les expressions liées
orteil -- artelh | Voir les expressions liées
orthographe -- ortografia | Voir les expressions liées
ortie -- ortiga | Voir les expressions liées
os -- ossamenta | Voir les expressions liées
oseille -- agreta | Voir les expressions liées
oseille -- vineta | Voir les expressions liées
otage -- ostatge | Voir les expressions liées
otarie -- otaria | Voir les expressions liées
ôter -- mancar | Voir les expressions liées
ôter -- quitar | Voir les expressions liées
oublier -- demembrar | Voir les expressions liées
oublier -- oblidar | Voir les expressions liées
oublier -- passar de cap | Voir les expressions liées
ouest -- ponent | Voir les expressions liées
ouïe -- aurelha | Voir les expressions liées
ouïe -- ausida | Voir les expressions liées
ouistiti -- oistiti | Voir les expressions liées
ouragan -- auragan | Voir les expressions liées
ouragan -- tempèsta | Voir les expressions liées
ourlet -- òrle | Voir les expressions liées
oursin -- orsin | Voir les expressions liées
ourson -- orson | Voir les expressions liées
outil -- aisina | Voir les expressions liées
outil -- aplech | Voir les expressions liées
outil -- esplech | Voir les expressions liées
ouvert, ouverte -- dobèrt, a | Voir les expressions liées
ouvert, ouverte -- obèrt, a | Voir les expressions liées
ouverture -- boca | Voir les expressions liées
ouverture -- obertura | Voir les expressions liées
ouverture -- obertura | Voir les expressions liées
ouvrier, ouvrière -- obrièr, èra | Voir les expressions liées
ouvrir -- alandar | Voir les expressions liées
ouvrir -- dobrir | Voir les expressions liées
ouvrir -- obrir | Voir les expressions liées
ovale -- oval, a | Voir les expressions liées
oxygène -- oxigèn | Voir les expressions liées

Retour en haut