Causida de lenga / Choix de la langue

Recèrca / Recherche

Saisissez un mot, un fragment de mot ou de phrase en occitan pour obtenir les phrases où il figure et leur équivalent en francés. / marcatz un mot, una part de mot o de frasa en occitan per véser las frasas ont es present e sos equivalents en francés

Recherche par mot-clé / Recèrca per mot

Vous pouvez également utiliser la navigation alphabétique pour rechercher un mot-clé. / Podètz tanben emplegar lo camin alfabetic per cercar un mot.



a auratge -- orageux, orageuse | Voir les expressions liées

a auta votz -- à voix haute | Voir les expressions liées

a bassacadas -- irrégulier, irrégulière | Voir les expressions liées

a bèl èime -- avec violence | Voir les expressions liées

a bodre -- beaucoup | Voir les expressions liées

a calòs -- ruine | Voir les expressions liées

a calòs -- ruiné, ruinée | Voir les expressions liées

a causa de -- à cause de | Voir les expressions liées

a caval -- à cheval | Voir les expressions liées

a cò de -- chez | Voir les expressions liées

a comptar de -- à partir de | Voir les expressions liées

a condicion que -- à condition que | Voir les expressions liées

a costat de -- par rapport à | Voir les expressions liées

a delavaci -- à verse | Voir les expressions liées

a despart -- à l'écart | Voir les expressions liées

a despart -- séparément | Voir les expressions liées

a egalitat -- ex aequo | Voir les expressions liées

a ferradats -- à verse | Voir les expressions liées

a ferrats -- trombe | Voir les expressions liées

a fin de -- afin de | Voir les expressions liées

a fons -- à toute vitesse | Voir les expressions liées

a fons -- allure | Voir les expressions liées

a fons -- en trombe | Voir les expressions liées

a gratís -- gratuit, gratuite | Voir les expressions liées

a gràtis -- gratuitement | Voir les expressions liées

a l'ataca -- à l'attaque ! | Voir les expressions liées

a l'avant -- en tête | Voir les expressions liées

a l'azard -- au hasard | Voir les expressions liées

a l'encòp -- à la fois | Voir les expressions liées

a l'encòp -- en même temps | Voir les expressions liées

a l'endrech -- à l'endroit | Voir les expressions liées

a l'entorn -- autour | Voir les expressions liées

a l'espital -- hospitaliser | Voir les expressions liées

a l'estaca -- attacher | Voir les expressions liées

a l'ostal -- à la maison | Voir les expressions liées

a la baissa -- en baisse | Voir les expressions liées

a la bronca -- brutalement | Voir les expressions liées

a la bruta -- brutalement | Voir les expressions liées

a la cadena -- enchaîner | Voir les expressions liées

a la fin -- enfin | Voir les expressions liées

a la lèsta -- rapidement | Voir les expressions liées

a la lèsta -- rapidité | Voir les expressions liées

a la libertat -- en liberté | Voir les expressions liées

a la perfeccion -- à la perfection | Voir les expressions liées

a la retirada -- à la retraite | Voir les expressions liées

a la tele -- télévisé, télévisée | Voir les expressions liées

a la traïna -- à la traîne | Voir les expressions liées

a lèu -- à bientôt | Voir les expressions liées

a lòga -- à la place | Voir les expressions liées

a man drecha -- à droite | Voir les expressions liées

a mièjas -- à moitié | Voir les expressions liées

a mitat -- à moitié | Voir les expressions liées

a molonadas -- en masse | Voir les expressions liées

a palpas -- à tâtons | Voir les expressions liées

a palpas -- tâtonner | Voir les expressions liées

a partir de -- à partir de | Voir les expressions liées

a pautas -- à pied | Voir les expressions liées

a pè ranquet -- à cloche-pied | Voir les expressions liées

a pena -- à peine | Voir les expressions liées

a pic -- à pic | Voir les expressions liées

a plec -- à la perfection | Voir les expressions liées

a prepaus de -- au sujet de | Voir les expressions liées

a present -- actuel, actuelle | Voir les expressions liées

a primièra vista -- en apparence | Voir les expressions liées

a pro pena -- à peine | Voir les expressions liées

a quicòm prèp -- pratiquement | Voir les expressions liées

a regard de -- par rapport à | Voir les expressions liées

a res-non-còsta -- gratuitement | Voir les expressions liées

a riba de -- au bord | Voir les expressions liées

a sa plaça -- à sa place | Voir les expressions liées

a son aise -- à l'aise | Voir les expressions liées

a sosta -- à crédit | Voir les expressions liées

a sotavotz -- bas, basse | Voir les expressions liées

a tocar -- à côté de | Voir les expressions liées

a tocar -- au contact | Voir les expressions liées

a travèrs -- à travers | Voir les expressions liées

a tusts -- brutalement | Voir les expressions liées

a vegadas -- parfois | Voir les expressions liées

a véser -- aspect | Voir les expressions liées

a vòstres amors ! -- à vos souhaits | Voir les expressions liées

a votz bassa -- à voix basse | Voir les expressions liées

a votz escura -- à voix basse | Voir les expressions liées

abajon -- myrtille | Voir les expressions liées

abaliment -- éducation | Voir les expressions liées

abaliment -- élevage | Voir les expressions liées

abalir -- élever | Voir les expressions liées

abandonar -- abandonner | Voir les expressions liées

abans -- auparavant | Voir les expressions liées


abatre -- abattre | Voir les expressions liées

abatre -- démolition | Voir les expressions liées

abatut, uda -- déprimé, déprimée | Voir les expressions liées

abecar -- becquée | Voir les expressions liées

abecè -- alphabet | Voir les expressions liées

abelha -- abeille | Voir les expressions liées

abelhard -- bourdon | Voir les expressions liées

abelugat, ada -- éveillé, éveillée | Voir les expressions liées

abenar -- usure | Voir les expressions liées

abenat, ada -- usagé, usagée | Voir les expressions liées

abestir -- abrutir | Voir les expressions liées

abeurador -- abreuvoir | Voir les expressions liées

abil, a -- habile, habile | Voir les expressions liées

abiletat -- habileté | Voir les expressions liées

abilhament -- toilette | Voir les expressions liées

abilhament -- vêtement | Voir les expressions liées

abilhar -- habiller | Voir les expressions liées


abitacion -- habitation | Voir les expressions liées

abitant -- habitant, habitante | Voir les expressions liées

abitar -- habiter | Voir les expressions liées

abitarèla -- auberge | Voir les expressions liées

abocar -- renverser | Voir les expressions liées

abonament -- abonnement | Voir les expressions liées

abondós, osa -- copieux, copieuse | Voir les expressions liées

aboriu, iva -- précoce, précoce | Voir les expressions liées

aborrir -- détester | Voir les expressions liées

aborrir -- haïr | Voir les expressions liées

abracar -- bombarder | Voir les expressions liées

abraçar -- serrer | Voir les expressions liées

abramat, ada -- avide, avide | Voir les expressions liées

abrasar -- souder | Voir les expressions liées

abreviacion -- abréviation | Voir les expressions liées


abrivar -- accélérer | Voir les expressions liées

abséncia -- absence | Voir les expressions liées

absent, a -- absent, absente | Voir les expressions liées


abusar -- abuser | Voir les expressions liées

acabar -- compléter | Voir les expressions liées

acabar -- conclure | Voir les expressions liées

acabar -- engraisser | Voir les expressions liées

acabar -- finir | Voir les expressions liées

acabar -- terminer | Voir les expressions liées

acabar -- venir | Voir les expressions liées

acaminar -- transporter | Voir les expressions liées

acamp -- réunion | Voir les expressions liées

acampada -- réunion | Voir les expressions liées

acampar -- collectionner | Voir les expressions liées

acampar -- économiser | Voir les expressions liées

acampar -- rassembler | Voir les expressions liées

acampar -- récolter | Voir les expressions liées

acampar -- réunir | Voir les expressions liées

acampat -- économies | Voir les expressions liées

acaptar -- dissimuler | Voir les expressions liées

acaptar -- recouvrir | Voir les expressions liées

acarralit -- défoncer | Voir les expressions liées

accelerar -- accélérer | Voir les expressions liées

accent -- accent | Voir les expressions liées

accent -- intonation | Voir les expressions liées

acceptar -- accepter | Voir les expressions liées

acceptar -- admettre | Voir les expressions liées

accès -- accès | Voir les expressions liées

accident -- accident | Voir les expressions liées

accion -- action | Voir les expressions liées

accion -- geste | Voir les expressions liées

accus -- batterie | Voir les expressions liées

acid, a -- acide, acide | Voir les expressions liées

acièr -- acier | Voir les expressions liées

aciut, a -- commode, commode | Voir les expressions liées

aciut, a -- vif, vive | Voir les expressions liées

aclamacion -- acclamation | Voir les expressions liées

aclapar -- bombarder | Voir les expressions liées

aclapar -- enfouir | Voir les expressions liées

acompanhar -- accompagner | Voir les expressions liées

acompanhat per tornar -- raccompagner | Voir les expressions liées

aconselhar -- conseiller | Voir les expressions liées

acorcha -- raccourci | Voir les expressions liées

acorchar -- raccourcir | Voir les expressions liées

acordar -- accorder | Voir les expressions liées

acordeon -- accordéon | Voir les expressions liées

acòrdi -- accord | Voir les expressions liées

acórrer -- accourir | Voir les expressions liées

acotir -- poursuivre | Voir les expressions liées

acrin -- crête | Voir les expressions liées

acrin -- sommet | Voir les expressions liées

acrobacia -- acrobatie | Voir les expressions liées

acrobata -- acrobate | Voir les expressions liées

acrocar -- accrocher | Voir les expressions liées


actitud -- comportement | Voir les expressions liées

actiu, iva -- actif, active | Voir les expressions liées

activitat -- activité | Voir les expressions liées

actor, tritz -- acteur, actrice | Voir les expressions liées

actor, tritz -- comédien, comédienne | Voir les expressions liées

actual, a -- actuel, actuelle | Voir les expressions liées

aculhir -- accueillir | Voir les expressions liées

acusar -- accuser | Voir les expressions liées

addicion -- addition | Voir les expressions liées

addicionar -- additionner | Voir les expressions liées

adesiu -- autocollant | Voir les expressions liées

adesiu, iva -- adhésif, adhésive | Voir les expressions liées

adieu -- au revoir | Voir les expressions liées

adieu -- bonjour | Voir les expressions liées

adieu -- bonsoir | Voir les expressions liées

adieu-siatz -- au revoir | Voir les expressions liées

adieu-siatz -- bonjour | Voir les expressions liées

adjectiu -- adjectif | Voir les expressions liées

admetre -- admettre | Voir les expressions liées

admiracion -- admiration | Voir les expressions liées

admirar -- admirer | Voir les expressions liées

adobar -- aménager | Voir les expressions liées

adobar -- arranger | Voir les expressions liées

adobar -- assaisonner | Voir les expressions liées

adobar -- réparation | Voir les expressions liées

adobar -- réparer | Voir les expressions liées

adolescent, a -- adolescent, adolescente | Voir les expressions liées

adomergir -- apprivoiser | Voir les expressions liées


adoptar -- adopter | Voir les expressions liées

adorable, a -- adorable, adorable | Voir les expressions liées

adreça -- adresse | Voir les expressions liées

adrech, a -- adroit, adroite | Voir les expressions liées

aduire -- amener | Voir les expressions liées

aduire -- livraison | Voir les expressions liées

aduire -- livrer | Voir les expressions liées

adult, a -- adulte | Voir les expressions liées

advèrbi -- adverbe | Voir les expressions liées

adversari -- adversaire | Voir les expressions liées

aeropòrt -- aéroport | Voir les expressions liées

afaire -- événement | Voir les expressions liées

afamat, ada -- affamé, affamée | Voir les expressions liées

afar -- affaire | Voir les expressions liées

afar -- procès | Voir les expressions liées

afars -- affaires | Voir les expressions liées

afastigar -- dégoûter | Voir les expressions liées

afatonir -- chiffonner | Voir les expressions liées

afeccion -- affection | Voir les expressions liées

afectuós, osa -- affectueux, affectueuse | Voir les expressions liées

afectuós, osa -- tendre, tendre | Voir les expressions liées

aficha -- affiche | Voir les expressions liées

aficha -- poster | Voir les expressions liées

afichar -- afficher | Voir les expressions liées

afilar -- aiguiser | Voir les expressions liées

afirmar -- affirmer | Voir les expressions liées

afiscaire, a -- attirant, attirante | Voir les expressions liées

afiscat, ada -- excité, excitée | Voir les expressions liées

afluent -- affluent | Voir les expressions liées

afogar -- passion | Voir les expressions liées

afogat, ada -- enthousiasme | Voir les expressions liées

afortir -- affirmer | Voir les expressions liées

afortir -- assurer | Voir les expressions liées

afrontaire, a -- impertinent, impertinente | Voir les expressions liées

afrontaire, a -- insolent, insolente | Voir les expressions liées

afrontar -- affronter | Voir les expressions liées

afrontat, ada -- sans gêne | Voir les expressions liées

afrós, osa -- affreux, affreuse | Voir les expressions liées

afrós, osa -- épouvantable, épouvantable | Voir les expressions liées

afrós, osa -- horrible, horrible | Voir les expressions liées

afustar -- viser | Voir les expressions liées


agaçant, a -- agaçant, agaçante | Voir les expressions liées

agaçar -- agacer | Voir les expressions liées

agach -- regard | Voir les expressions liées

agachar -- faire attention | Voir les expressions liées

agachar -- observer | Voir les expressions liées

agachar -- regarder | Voir les expressions liées

agafada -- prise | Voir les expressions liées

agafaire, a -- méchant, méchante | Voir les expressions liées

agafar -- accrocher | Voir les expressions liées

agafar -- attraper | Voir les expressions liées

agafar -- décrocher | Voir les expressions liées

agafar -- prendre | Voir les expressions liées

agafar -- saisir | Voir les expressions liées

agandir -- arriver | Voir les expressions liées

agandir -- mener | Voir les expressions liées

aganir -- épuiser | Voir les expressions liées

agantada -- prise | Voir les expressions liées

agantar -- attraper | Voir les expressions liées

agantar -- prendre | Voir les expressions liées

agantar -- saisir | Voir les expressions liées

agarrida -- attaque | Voir les expressions liées

agarrir -- attaquer | Voir les expressions liées

agéncia de viatges -- agence de voyage | Voir les expressions liées


agil, a -- agile, agile | Voir les expressions liées


agitacion -- agitation | Voir les expressions liées



aglàs -- vautour | Voir les expressions liées

agorrufar -- chiffonner | Voir les expressions liées

agorrufat, ada -- chiffonné, chiffonnée | Voir les expressions liées


agradar -- aimer | Voir les expressions liées

agradar -- plaire | Voir les expressions liées

agradiu, iva -- agréable, agréable | Voir les expressions liées

agradiu, iva -- attirant, attirante | Voir les expressions liées

agradiu, iva -- charmant, charmante | Voir les expressions liées

agradiu, iva -- distrayant, distrayante | Voir les expressions liées

agrafa -- agrafe | Voir les expressions liées

agrafar -- agrafer | Voir les expressions liées

agrandir -- agrandir | Voir les expressions liées

agranhon -- prunelle | Voir les expressions liées

agrassòl -- groseille | Voir les expressions liées

agre -- domaine | Voir les expressions liées

agre -- territoire | Voir les expressions liées

agre, a -- acide, acide | Voir les expressions liées

agrena -- prunelle | Voir les expressions liées

agrepit, ida -- engourdi, engourdie | Voir les expressions liées

agressiu, iva -- agressif, agressive | Voir les expressions liées

agreta -- oseille | Voir les expressions liées

agricòla, a -- agricole, agricole | Voir les expressions liées

agricultor, tritz -- agriculteur, agricultrice | Voir les expressions liées

agricultura -- agriculture | Voir les expressions liées

agropar -- grouper | Voir les expressions liées

agulha -- aiguille | Voir les expressions liées

agusar -- aiguiser | Voir les expressions liées

agut, uda -- aigu, aiguë | Voir les expressions liées


aice, aiça -- acide, acide | Voir les expressions liées




aiga -- liquide, liquide | Voir les expressions liées

aigadós, osa -- humide, humide | Voir les expressions liées

aiganha -- rosée | Voir les expressions liées

aigardent -- alcool | Voir les expressions liées

aigassada -- trombe | Voir les expressions liées

aigat -- inondation | Voir les expressions liées

aigavèrs -- crête | Voir les expressions liées

aiglentina -- églantine | Voir les expressions liées

aiguièr -- évier | Voir les expressions liées

aiguièra -- évier | Voir les expressions liées

ailà -- là-bas | Voir les expressions liées

ailàs ! -- hélas | Voir les expressions liées

aimablament -- gentiment | Voir les expressions liées

aimable, a -- aimable, aimable | Voir les expressions liées


aimar mièlhs -- préférer | Voir les expressions liées

ainat, ada -- aîné, aînée | Voir les expressions liées

ainat, ada -- grand, grande | Voir les expressions liées


airal industrial -- zone industrielle | Voir les expressions liées



aire -- myrtille | Voir les expressions liées

aire -- souffle | Voir les expressions liées


airejar -- aérer | Voir les expressions liées

aisat, ada -- commode, commode | Voir les expressions liées

aises -- confort | Voir les expressions liées

aisidament -- avec facilité | Voir les expressions liées

aisidament -- facilement | Voir les expressions liées

aisina -- outil | Voir les expressions liées

aisina -- récipient | Voir les expressions liées

aisina -- ustensile | Voir les expressions liées

aisinalha -- matériel | Voir les expressions liées

aisinas de taula -- couvert | Voir les expressions liées

aisit, ida -- simple, simple | Voir les expressions liées

aissa, a -- désagréable, désagréable | Voir les expressions liées

aissable, a -- coquin, coquine | Voir les expressions liées

aissable, a -- espiègle, espiègle | Voir les expressions liées

aissable, a -- infernal, infernale | Voir les expressions liées

aissable, a -- insupportable, insupportable | Voir les expressions liées

aissable, a -- vilain, vilaine | Voir les expressions liées


ajocador -- perchoir | Voir les expressions liées

ajuda -- à l'aide | Voir les expressions liées


ajuda -- au secours | Voir les expressions liées

ajuda -- renfort | Voir les expressions liées

ajudar -- aider | Voir les expressions liées

ajudar -- rendre service | Voir les expressions liées

ajudar -- soutenir | Voir les expressions liées

ajustar -- ajouter | Voir les expressions liées

ajustar -- assembler | Voir les expressions liées

ajustar -- joindre | Voir les expressions liées

ajustar -- régler | Voir les expressions liées


al bèl mitan de -- en plein, pleine | Voir les expressions liées

al bòrd -- au bord | Voir les expressions liées

al cap -- au fond | Voir les expressions liées

al còp -- à la fois | Voir les expressions liées

al costat de -- à côté de | Voir les expressions liées

al davant de -- à la rencontre | Voir les expressions liées

al dedins de -- à l'intérieur de | Voir les expressions liées

al defòra -- à l'extérieur | Voir les expressions liées

al delai -- au-delà | Voir les expressions liées

al mai -- maximum | Voir les expressions liées

al mièg de -- milieu | Voir les expressions liées

al minim -- au minimum | Voir les expressions liées

al moment que -- au moment où | Voir les expressions liées

al pè -- au pied | Voir les expressions liées

al prèp de -- auprès de | Voir les expressions liées

al pus pauc -- au minimum | Voir les expressions liées

al ras -- près | Voir les expressions liées

al reveire -- au revoir | Voir les expressions liées

al revèrs -- à l'envers | Voir les expressions liées

al sòl, cambas crosadas -- en tailleur | Voir les expressions liées

al torn -- autour | Voir les expressions liées

al, a la -- dans son, sa | Voir les expressions liées


aladonc -- alors | Voir les expressions liées

alandar -- ouvrir | Voir les expressions liées


alarguir -- élargir | Voir les expressions liées

alarma -- alarme | Voir les expressions liées

alassant -- fatigant, fatigante | Voir les expressions liées

alassar -- fatiguer | Voir les expressions liées

alauseta -- alouette | Voir les expressions liées

alavetz -- alors | Voir les expressions liées


albèrga -- auberge | Voir les expressions liées

albergar -- loger | Voir les expressions liées

albergina -- aubergine | Voir les expressions liées

albespin -- aubépine | Voir les expressions liées

albièra -- rosée | Voir les expressions liées

albricòt -- abricot | Voir les expressions liées


alcòl -- alcool | Voir les expressions liées

alèa -- allée | Voir les expressions liées

alecturat, ada -- instruction | Voir les expressions liées

alegrament -- gaiement | Voir les expressions liées

alègre, a -- gai, gaie | Voir les expressions liées

alègre, a -- joyeux, joyeuse | Voir les expressions liées

alen -- haleine | Voir les expressions liées

alen -- respiration | Voir les expressions liées

alen -- souffle | Voir les expressions liées

alenar -- respirer | Voir les expressions liées

alentir -- ralentir | Voir les expressions liées

alentorns -- alentours | Voir les expressions liées

alestir -- préparer | Voir les expressions liées

aleta -- nageoire | Voir les expressions liées

alfabet -- alphabet | Voir les expressions liées

alfabetic, a -- alphabétique, alphabétique | Voir les expressions liées



aliment -- aliment | Voir les expressions liées

alimentacion -- alimentation | Voir les expressions liées

alinhar -- aligner | Voir les expressions liées

alisar -- caresser | Voir les expressions liées

alisar -- repasser | Voir les expressions liées

allergia -- allergie | Voir les expressions liées

allòc de -- au lieu de | Voir les expressions liées

alogen, èna -- halogène | Voir les expressions liées

alongar -- rallonger | Voir les expressions liées

alpinista -- alpiniste | Voir les expressions liées

altèri -- haltère | Voir les expressions liées

altitud -- altitude | Voir les expressions liées

alucar -- allumer | Voir les expressions liées

alucar -- fixer | Voir les expressions liées

alumeta -- allumette | Voir les expressions liées

alumini -- aluminium | Voir les expressions liées

aluserpit, ida -- vivant, vivante | Voir les expressions liées


amabilitat -- gentillesse | Voir les expressions liées

amadurar -- mûrir | Voir les expressions liées

amagar -- cacher | Voir les expressions liées

amagar -- dissimuler | Voir les expressions liées

amagatal -- cachette | Voir les expressions liées

amaisar -- calmer | Voir les expressions liées

amanèl -- trousseau de clés | Voir les expressions liées

amanhagar -- câlin | Voir les expressions liées

amanhagar -- caresser | Voir les expressions liées

amar, a -- amer, amère | Voir les expressions liées

amargant, a -- amer, amère | Voir les expressions liées

amarvit, ida -- vif, vive | Voir les expressions liées

amassa -- collectif, collective | Voir les expressions liées

amassa -- ensemble | Voir les expressions liées

amassada -- réunion | Voir les expressions liées

amassar -- rassembler | Voir les expressions liées

amb -- à l'aide de | Voir les expressions liées

amb -- au moyen de | Voir les expressions liées

amb -- auprès de | Voir les expressions liées




amb cortesiá -- poliment | Voir les expressions liées


amb estrambòrd -- avec enthousiasme | Voir les expressions liées

amb fofa -- avec enthousiasme | Voir les expressions liées

amb fòrça -- avec violence | Voir les expressions liées

amb gaubi -- avec grâce | Voir les expressions liées

amb impaciéncia -- avec impatience | Voir les expressions liées

amb suènh -- avec application | Voir les expressions liées

amb suènh -- avec soin | Voir les expressions liées

amb suènh -- consciencieusement | Voir les expressions liées

amb suènh -- soigneusement | Voir les expressions liées

amb talons -- à talons | Voir les expressions liées

amb tendresa -- tendrement | Voir les expressions liées

ambient -- ambiance | Voir les expressions liées

amborgués -- hamburger | Voir les expressions liées

ambulància -- ambulance | Voir les expressions liées

amenaçar -- menacer | Voir les expressions liées

amètla -- amande | Voir les expressions liées

amic, iga -- ami | Voir les expressions liées

amic, iga -- copain, copine | Voir les expressions liées

amira -- point de repère | Voir les expressions liées

amistat -- amitié | Voir les expressions liées

amistós, osa -- affectueux, affectueuse | Voir les expressions liées

amistós, osa -- sympathique, sympathique | Voir les expressions liées

amodar -- démarrage | Voir les expressions liées

amodar -- mettre en marche | Voir les expressions liées

amolar -- aiguiser | Voir les expressions liées

amolonar -- entasser | Voir les expressions liées

amondaut -- là-haut | Voir les expressions liées


amont -- là-haut | Voir les expressions liées

amontairar -- entasser | Voir les expressions liées

amontairat, ada -- superposés, superposées | Voir les expressions liées


amor mairal -- amour maternel | Voir les expressions liées


amòrri, a -- imbécile | Voir les expressions liées

amòrsa -- amorce | Voir les expressions liées

amortir -- amortir | Voir les expressions liées

ample, a -- ample, ample | Voir les expressions liées

ampola -- ampoule | Voir les expressions liées

amstèr -- hamster | Voir les expressions liées

amulet -- porte-bonheur | Voir les expressions liées

amusament -- distraction | Voir les expressions liées

amusant, a -- amusant, amusante | Voir les expressions liées

amusant, a -- drôle, drôle | Voir les expressions liées

amusar -- amuser | Voir les expressions liées

amusar -- distraire | Voir les expressions liées

amusar -- divertir | Voir les expressions liées


ananàs -- ananas | Voir les expressions liées


anar -- démarche | Voir les expressions liées


anar -- s'étendre | Voir les expressions liées

anar -- se jeter | Voir les expressions liées

anar -- se porter | Voir les expressions liées

anar -- se rendre | Voir les expressions liées


anar a las provesions -- faire les provisions | Voir les expressions liées

anar enrè -- reculer | Voir les expressions liées



ancada -- fessée | Voir les expressions liées

anchòia -- anchois | Voir les expressions liées

ancian, a -- ancien, ancienne | Voir les expressions liées

ancora -- ancre | Voir les expressions liées

ancorar -- ancre | Voir les expressions liées

andana -- allée | Voir les expressions liées

androna -- impasse | Voir les expressions liées

andusac -- bêche | Voir les expressions liées


anèl -- anneau | Voir les expressions liées


anèl -- boucle d'oreille | Voir les expressions liées

anèla -- anneau | Voir les expressions liées

anèla -- boucle | Voir les expressions liées

anelar -- friser | Voir les expressions liées

anelat, ada -- bouclé, bouclée | Voir les expressions liées

anemone -- anémone | Voir les expressions liées

anet, a -- canard | Voir les expressions liées


angina -- angine | Voir les expressions liées


anguila -- anguille | Voir les expressions liées

anhèl, a -- agneau | Voir les expressions liées

animal -- animal | Voir les expressions liées

animalariá -- ménagerie | Voir les expressions liées

animat, ada -- animé, animée | Voir les expressions liées

annada -- année | Voir les expressions liées

annadièr, a -- annuel, annuelle | Voir les expressions liées

annal, a -- annuel, annuelle | Voir les expressions liées

anniversari -- anniversaire | Voir les expressions liées

annuari -- annuaire | Voir les expressions liées

anonciaire -- speaker | Voir les expressions liées

anonciar -- annoncer | Voir les expressions liées

anonciar -- signaler | Voir les expressions liées

anonim, a -- anonyme, anonyme | Voir les expressions liées

anorac -- anorak | Voir les expressions liées

anormal, a -- anormal, anormale | Voir les expressions liées

anquet -- hameçon | Voir les expressions liées


ansiós, osa -- anxieux, anxieuse | Voir les expressions liées


antan -- passé | Voir les expressions liées

antena -- antenne | Voir les expressions liées

antibiotic -- antibiotique | Voir les expressions liées

antilòp -- antilope | Voir les expressions liées

antipatic, a -- antipathique | Voir les expressions liées

anuèch -- nuit | Voir les expressions liées

anullar -- annuler | Voir les expressions liées

aparar -- défendre | Voir les expressions liées

aparar -- prendre la défense | Voir les expressions liées

aparar -- protéger | Voir les expressions liées

aparéisser -- apparaître | Voir les expressions liées

aparelh -- agrès | Voir les expressions liées

aparelh -- appareil | Voir les expressions liées

aparéncia -- apparence | Voir les expressions liées

apariat, ada -- assorti, assortie | Voir les expressions liées

apartament -- appartement | Voir les expressions liées

apasimar -- calmer | Voir les expressions liées

apasturar -- nourrir | Voir les expressions liées

apelar -- appeler | Voir les expressions liées

apendiciti -- appendicite | Voir les expressions liées

aperaquí -- environ | Voir les expressions liées

apercebre -- apercevoir | Voir les expressions liées

apercebre -- distinguer | Voir les expressions liées

aperitiu -- apéritif | Voir les expressions liées

aperténer -- appartenir | Voir les expressions liées

apetís -- appétit | Voir les expressions liées

apetissadís -- hors-d'oeuvre | Voir les expressions liées

apetissent, a -- appétissant, appétissante | Voir les expressions liées


apichonir -- rapetisser | Voir les expressions liées

apilar -- empiler | Voir les expressions liées

apilar -- entasser | Voir les expressions liées

aplanadoira -- bulldozer | Voir les expressions liées

aplatir -- aplatir | Voir les expressions liées

aplaudiment -- applaudissement | Voir les expressions liées

aplaudir -- applaudir | Voir les expressions liées

aplech -- outil | Voir les expressions liées

aponchagredon -- taille-crayon | Voir les expressions liées

aponchar -- tailler | Voir les expressions liées

aponchat, ada -- pointu, pointue | Voir les expressions liées

apondre -- ajouter | Voir les expressions liées

apondre -- rajouter | Voir les expressions liées

apoticari -- pharmacien, pharmacienne | Voir les expressions liées

apreciacion -- appréciation | Voir les expressions liées

apreciar -- apprécier | Voir les expressions liées

aprendre -- apprendre | Voir les expressions liées

aprene -- apprendre | Voir les expressions liées

aprene -- s'instruire | Voir les expressions liées

aprèp -- après | Voir les expressions liées

après -- après | Voir les expressions liées

aprestar -- préparer | Voir les expressions liées

aprigondir -- approfondir | Voir les expressions liées

aprivadar -- apprivoiser | Voir les expressions liées

aprofechar -- profiter | Voir les expressions liées

aprovar -- approuver | Voir les expressions liées

apuèi -- ensuite | Voir les expressions liées

aquari -- aquarium | Voir les expressions liées

aquel, a -- ce, cette | Voir les expressions liées

aqueste, a -- ce, cette | Voir les expressions liées


aquí -- présent, présente | Voir les expressions liées

aquí -- voilà | Voir les expressions liées

aquí + aver -- voilà | Voir les expressions liées

aquí òc -- pour | Voir les expressions liées


aquò (me) cal -- tant pis | Voir les expressions liées

aquò rai -- peu importe | Voir les expressions liées

aquò's pas la fin del mond -- ce n'est pas un drame | Voir les expressions liées

ara -- maintenant | Voir les expressions liées


ara -- présent | Voir les expressions liées

ara per ara -- actuellement | Voir les expressions liées

araire -- charrue | Voir les expressions liées

aram crancut -- barbelé, barbelée | Voir les expressions liées

aranha -- araignée | Voir les expressions liées

ara…...ara -- tantôt...tantôt | Voir les expressions liées

arbitre, a -- arbitre | Voir les expressions liées



arbrilhon -- arbuste | Voir les expressions liées


arc de seda -- arc-en-ciel | Voir les expressions liées

arc de St Martin -- arc-en-ciel | Voir les expressions liées



arcada -- arcades | Voir les expressions liées

arcolan -- arc-en-ciel | Voir les expressions liées

ardimand, a -- impertinent, impertinente | Voir les expressions liées

arena -- arène | Voir les expressions liées

arenc -- hareng | Voir les expressions liées

arencada -- hareng | Voir les expressions liées

aresta -- arête | Voir les expressions liées

aret -- bélier | Voir les expressions liées

argela -- glaise | Voir les expressions liées

argelàs -- ajonc | Voir les expressions liées

argent -- argent | Voir les expressions liées

arlandièr -- bandit | Voir les expressions liées



armada -- armée | Voir les expressions liées

armada -- service militaire | Voir les expressions liées

armada -- troupe | Voir les expressions liées

armadura -- armure | Voir les expressions liées

armari -- armoire | Voir les expressions liées

armari -- placard | Voir les expressions liées

armat, ada -- armé, armée | Voir les expressions liées

armonica -- harmonica | Voir les expressions liées


arnesc -- équipement | Voir les expressions liées




arpar -- griffer | Voir les expressions liées

arpatejar -- gigoter | Voir les expressions liées

arpon -- harpon | Voir les expressions liées

arquet -- archet | Voir les expressions liées

arquitècte -- architecte | Voir les expressions liées

arrancar -- arracher | Voir les expressions liées

arrapar -- saisir | Voir les expressions liées

arrendar -- louer | Voir les expressions liées

arrendatge -- location | Voir les expressions liées

arrengar -- aménager | Voir les expressions liées

arrengar -- arranger | Voir les expressions liées

arrengar -- dépanner | Voir les expressions liées

arrengar -- faire une réparation | Voir les expressions liées

arrèst -- arrêt | Voir les expressions liées

arrèst -- station | Voir les expressions liées

arrèsta, arrestatz -- stop | Voir les expressions liées

arrestar -- arrêter | Voir les expressions liées

arrestar -- bloquer | Voir les expressions liées

arrestar -- interrompre | Voir les expressions liées

arribada -- arrivée | Voir les expressions liées

arribada gròssa -- invasion | Voir les expressions liées

arribar -- arriver | Voir les expressions liées

arribar -- intervenir | Voir les expressions liées

arribar -- venir | Voir les expressions liées

arrièr -- en arrière | Voir les expressions liées

arroïnar -- ruiner | Voir les expressions liées

arroïnat, ada -- délabré, délabrée | Voir les expressions liées

arrondiment -- arrondissement | Voir les expressions liées

arrosador -- arrosoir | Voir les expressions liées

arrosar -- arroser | Voir les expressions liées

arrosatge -- arrosage | Voir les expressions liées

arrucador -- refuge | Voir les expressions liées



artelh -- orteil | Voir les expressions liées

artelhar -- rapidement | Voir les expressions liées

article -- article | Voir les expressions liées

articular -- articuler | Voir les expressions liées

articulat, ada -- articulé, articulée | Voir les expressions liées

artifalha -- attirail | Voir les expressions liées

artificial, a -- artificiel, artificielle | Voir les expressions liées

artista -- artiste | Voir les expressions liées


asagador -- arrosoir | Voir les expressions liées

asagar -- arroser | Voir les expressions liées

asagar -- irriguer | Voir les expressions liées

asagatge -- arrosage | Voir les expressions liées

ascensor -- ascenseur | Voir les expressions liées

ascla -- bûche | Voir les expressions liées

asclar -- fendre | Voir les expressions liées

ase -- ignorant, ignorante | Voir les expressions liées

ase -- stupidité | Voir les expressions liées

ase, sauma -- âne, ânesse | Voir les expressions liées

asenada -- n'importe quoi | Voir les expressions liées

asenada -- sottise | Voir les expressions liées

asenada -- stupidité | Voir les expressions liées

asenariá -- idiotie | Voir les expressions liées

asimar -- agacer | Voir les expressions liées

asimar -- irriter | Voir les expressions liées

asirança -- haine | Voir les expressions liées

asirar -- détester | Voir les expressions liées

asirar -- haïr | Voir les expressions liées


asondar -- déborder | Voir les expressions liées

aspècte -- aspect | Voir les expressions liées

aspergir -- asperger | Voir les expressions liées

aspersonar -- asperger | Voir les expressions liées

aspirador -- aspirateur | Voir les expressions liées

aspirar -- aspirer | Voir les expressions liées

aspirator -- aspirateur | Voir les expressions liées

assabentar -- informer | Voir les expressions liées

assabentar -- renseigner | Voir les expressions liées


assag -- tentative | Voir les expressions liées

assajar -- essayer | Voir les expressions liées

assalir -- attaquer | Voir les expressions liées

assasonar -- assaisonner | Voir les expressions liées

assassin -- assassin | Voir les expressions liées

assassinar -- assassiner | Voir les expressions liées

assegurar -- affirmer | Voir les expressions liées

assegurar -- assurer | Voir les expressions liées

assetat, ada -- assis, assise | Voir les expressions liées

assistenta -- hôtesse de l'air | Voir les expressions liées

assistir -- assister | Voir les expressions liées

associacion -- association | Voir les expressions liées

associat -- partenaire | Voir les expressions liées

assolaçar -- consoler | Voir les expressions liées

assolelhat, ada -- ensoleillé, ensoleillée | Voir les expressions liées

assolidar -- affirmer | Voir les expressions liées

assortiment -- assortiment | Voir les expressions liées

assortit -- assorti, assortie | Voir les expressions liées

assucar -- assommer | Voir les expressions liées

astada -- brochette | Voir les expressions liées

astada -- lance | Voir les expressions liées

asticar -- astiquer | Voir les expressions liées

astilha -- brochette | Voir les expressions liées


astronauta -- astronaute | Voir les expressions liées

astronòm -- astronome | Voir les expressions liées

astronomia -- astronomie | Voir les expressions liées

astúcia -- astuce | Voir les expressions liées

astuciós, osa -- astucieux, astucieuse | Voir les expressions liées

asuèlh -- horizon | Voir les expressions liées

atac -- attaque | Voir les expressions liées

ataca -- attaque | Voir les expressions liées

atacar -- attaquer | Voir les expressions liées

atacar -- entamer | Voir les expressions liées


atal -- comme cela | Voir les expressions liées

atalhonar -- couper | Voir les expressions liées

atalhonar -- hacher | Voir les expressions liées

ataüc -- cercueil | Voir les expressions liées

atelar -- atteler | Voir les expressions liées

atelatge -- attelage | Voir les expressions liées

atemptat -- attentat | Voir les expressions liées

atencionat, ada -- soigneux, soigneuse | Voir les expressions liées

atendresir -- attendrir | Voir les expressions liées

atendrir -- attendrir | Voir les expressions liées

atendrissent, a -- attendrissant, attendrissante | Voir les expressions liées

aténher -- atteindre | Voir les expressions liées

atentiu, iva -- attentif, attentive | Voir les expressions liées

atentivament -- attentivement | Voir les expressions liées

aterrar -- atterrir | Voir les expressions liées

atèu, atèa -- athée, athée | Voir les expressions liées


atiralh -- attirail | Voir les expressions liées

atirar -- attirer | Voir les expressions liées

atissar -- agacer | Voir les expressions liées

atissar -- énerver | Voir les expressions liées

atissar -- taquiner | Voir les expressions liées

atlàs -- atlas | Voir les expressions liées

atleta -- athlète | Voir les expressions liées

atletisme -- athlétisme | Voir les expressions liées

atmosfèra -- atmosphère | Voir les expressions liées


atoritari, ària -- autoritaire, autoritaire | Voir les expressions liées

atraccion -- attraction | Voir les expressions liées

atraire -- attirer | Voir les expressions liées

atrapar -- attraper | Voir les expressions liées

atrapar -- décrocher | Voir les expressions liées

atràs -- en arrière | Voir les expressions liées

atrigar -- pressé, pressée | Voir les expressions liées

atrigar -- vivement | Voir les expressions liées

atristar -- attrister | Voir les expressions liées

atròç, a -- atroce, atroce | Voir les expressions liées

atropament -- attroupement | Voir les expressions liées

atubar -- allumer | Voir les expressions liées

atudar -- éteindre | Voir les expressions liées

aubergar -- héberger | Voir les expressions liées

aubeta -- aurore | Voir les expressions liées


auça -- hausse | Voir les expressions liées


auçada -- hauteur | Voir les expressions liées

auçar -- augmenter | Voir les expressions liées

auçar -- lever | Voir les expressions liées

auçar -- monter | Voir les expressions liées

auçar la votz -- hausser la voix | Voir les expressions liées

aucèl -- oiseau | Voir les expressions liées

aucèl de rapina -- oiseau de proie | Voir les expressions liées

aucèl de rapina -- rapace | Voir les expressions liées

aucelièra -- volière | Voir les expressions liées

aucelum -- oiseau | Voir les expressions liées

audàcia -- audace | Voir les expressions liées

audaciós, osa -- audacieux, audacieuse | Voir les expressions liées

auditor, tritz -- auditeur, auditrice | Voir les expressions liées

aule, a -- dangereux, dangereuse | Voir les expressions liées

aule, a -- mauvais, mauvaise | Voir les expressions liées

aulesa -- méchanceté | Voir les expressions liées

aumentar -- augmenter | Voir les expressions liées



auragan -- ouragan | Voir les expressions liées

auratge -- orage | Voir les expressions liées

auratjós, osa -- orageux, orageuse | Voir les expressions liées

aurelha -- oreille | Voir les expressions liées

aurelha -- ouïe | Voir les expressions liées

aurelheta -- écouteur | Voir les expressions liées

aureta -- brise | Voir les expressions liées

auròra -- aurore | Voir les expressions liées

ausard, a -- audacieux, audacieuse | Voir les expressions liées

ausard, a -- téméraire, téméraire | Voir les expressions liées

auscultar -- ausculter | Voir les expressions liées

auscultar -- examiner | Voir les expressions liées

ausida -- ouïe | Voir les expressions liées

ausidor -- tympan | Voir les expressions liées

ausir -- entendre | Voir les expressions liées

autavotz -- haut-parleur | Voir les expressions liées

autentic, a -- authentique | Voir les expressions liées


autobus -- autobus | Voir les expressions liées

autocarri -- autocar | Voir les expressions liées

autocarri -- car | Voir les expressions liées

automata -- automate | Voir les expressions liées

automatic, a -- automatique, automatique | Voir les expressions liées

automaticament -- automatiquement | Voir les expressions liées

automobila -- automobile | Voir les expressions liées

automobilista -- automobiliste | Voir les expressions liées

auton -- automne | Voir les expressions liées

autonòm, a -- autonome, autonome | Voir les expressions liées

autor -- auteur | Voir les expressions liées

autorizacion -- autorisation | Voir les expressions liées

autorizar -- autoriser | Voir les expressions liées

autorota -- autoroute | Voir les expressions liées

autrament -- autrement | Voir les expressions liées

autre, a -- autre, autre | Voir les expressions liées

autres còps -- autrefois | Voir les expressions liées

autres còps -- jadis | Voir les expressions liées

auvari -- accident | Voir les expressions liées

auvari -- incident | Voir les expressions liées


aval -- là-bas | Voir les expressions liées

avalanca -- avalanche | Voir les expressions liées

avalar -- avaler | Voir les expressions liées

avaliment -- destruction | Voir les expressions liées

avançar -- avancer | Voir les expressions liées

avançar -- progresser | Voir les expressions liées


avantatge -- avantage | Voir les expressions liées

avantatjar -- avantager | Voir les expressions liées

avantdarrièr, a -- avant-dernier, avant-dernière | Voir les expressions liées

avar, a -- avare, avare | Voir les expressions liées

avarícia -- avarice | Voir les expressions liées

avelana -- noisette | Voir les expressions liées

avelanièr -- noisetier | Voir les expressions liées

avenc -- gouffre | Voir les expressions liées

avenguda -- avenue | Voir les expressions liées

avenidor -- avenir | Voir les expressions liées

avenidor -- futur | Voir les expressions liées

avenir -- avenir | Voir les expressions liées

aventura -- aventure | Voir les expressions liées

aventurièr -- aventurier | Voir les expressions liées

aver -- atteindre | Voir les expressions liées


aver -- disposer | Voir les expressions liées

aver -- joindre | Voir les expressions liées

aver -- obtenir | Voir les expressions liées


aver -- posséder | Voir les expressions liées

aver -- tromper | Voir les expressions liées

aver -- troupeau | Voir les expressions liées

aver cocha -- avoir hâte | Voir les expressions liées

aver bon astre -- avoir de la chance | Voir les expressions liées

aver bon natural -- avoir bon caractère | Voir les expressions liées

aver caud -- avoir chaud | Voir les expressions liées

aver costuma -- avoir l'habitude | Voir les expressions liées

aver d'audàcia -- avoir de l'audace | Voir les expressions liées

aver d'aurelha -- avoir de l'oreille | Voir les expressions liées

aver d'ausardiá -- avoir de l'audace | Voir les expressions liées

aver d'autoritat -- avoir de l'autorité | Voir les expressions liées

aver d'engenh -- avoir du génie | Voir les expressions liées

aver d'engenh -- avoir du talent | Voir les expressions liées

aver d'importància -- avoir de l'importance | Voir les expressions liées

aver d'umor -- avoir de l'humour | Voir les expressions liées

aver de colors -- colorer | Voir les expressions liées

aver de disposicions -- être doué, douée | Voir les expressions liées

aver de pena -- avoir des difficultés | Voir les expressions liées

aver de problèmas -- avoir des soucis | Voir les expressions liées

aver drech -- avoir le droit | Voir les expressions liées

aver enveja -- avoir envie | Voir les expressions liées

aver gost -- avide, avide | Voir les expressions liées

aver idèa -- avoir l'intention | Voir les expressions liées

aver la crespina -- avoir de la chance | Voir les expressions liées

aver la fe -- avoir la foi | Voir les expressions liées

aver la responsabilitat -- responsable, responsable | Voir les expressions liées

aver la sentida -- avoir l'impression | Voir les expressions liées

aver la sentida -- avoir l'intuition | Voir les expressions liées

aver las òrras -- de mauvaise humeur | Voir les expressions liées

aver léser -- avoir le temps | Voir les expressions liées

aver lo biais -- avoir un don | Voir les expressions liées

aver lo gaubi -- avoir un don | Voir les expressions liées

aver lo gaubi de s'orientar -- avoir le sens de l'orientation | Voir les expressions liées

aver lo mestritge -- sous la direction | Voir les expressions liées

aver lo tordís -- avoir mal au coeœur | Voir les expressions liées

aver lo vertitge -- avoir le vertige | Voir les expressions liées

aver lo vòmit -- avoir mal au cœoeur | Voir les expressions liées

aver malacara -- avoir mauvaise mine | Voir les expressions liées

aver pas pus gost -- se désintéresser | Voir les expressions liées

aver paur -- avoir peur | Voir les expressions liées

aver pensament -- avoir des soucis | Voir les expressions liées

aver permission -- avoir la permission | Voir les expressions liées

aver prèissa -- avoir du succès | Voir les expressions liées

aver prèissa -- avoir une clientèle | Voir les expressions liées

aver prèssa -- pressé, pressée | Voir les expressions liées

aver prioritat -- avoir la priorité | Voir les expressions liées

aver rason -- avoir raison | Voir les expressions liées

aver salve -- valoir la peine | Voir les expressions liées

aver sòm -- avoir sommeil | Voir les expressions liées

aver suspresa -- avoir la surprise | Voir les expressions liées

aver tòrt -- avoir tort | Voir les expressions liées

aver trabalh -- avoir du travail | Voir les expressions liées

aver un aument -- avoir une augmentation | Voir les expressions liées

aver un dobte -- avoir un doute | Voir les expressions liées

aver un feble -- avoir une préférence | Voir les expressions liées

aver un influéncia -- avoir une influence | Voir les expressions liées

aver un put caractèr -- avoir mauvais caractère | Voir les expressions liées

aver una assegurança -- avoir une assurance | Voir les expressions liées

aver una auça -- avoir une augmentation | Voir les expressions liées

aver una aumentacion -- avoir une augmentation | Voir les expressions liées

aver una envejassa -- mourir d'envie | Voir les expressions liées

aver una influéncia -- avoir un rôle | Voir les expressions liées

aver una polissa -- avoir une assurance | Voir les expressions liées

aver una practica -- avoir une clientèle | Voir les expressions liées

aver vòga -- à la mode | Voir les expressions liées

avertiment -- avertissement | Voir les expressions liées

avertir -- avertir | Voir les expressions liées

avertir -- prévenir | Voir les expressions liées


aviacion -- aviation | Voir les expressions liées

aviada -- démarrage | Voir les expressions liées

aviadesa -- vitesse | Voir les expressions liées

aviadesa limit -- limitation de vitesse | Voir les expressions liées


aviator, tritz -- aviateur | Voir les expressions liées



avís -- avertissement | Voir les expressions liées

avisar -- avertir | Voir les expressions liées

avisar -- aviser | Voir les expressions liées

avisar -- faire attention | Voir les expressions liées

avisat, ada -- précaution | Voir les expressions liées

avisat, ada -- prudent, prudente | Voir les expressions liées

avoar -- avouer | Voir les expressions liées

avocat -- avocat | Voir les expressions liées

avodar un culte -- rendre un culte | Voir les expressions liées


azalèa -- azalée | Voir les expressions liées

azard -- hasard | Voir les expressions liées


Retour en haut